Przejdź do treści
Tunezja 2 min Przepis kulinarny

Ciasteczka Zlabia

Ostatnia aktualizacja:

Template Astra

Przepis i kontekst kulinarny

Template kulinarny dla Tunezja powinien laczyc instrukcje gotowania z tlem kulturowym oraz praktycznymi tipami.

  • Skladniki i kroki przygotowania w stalych sekcjach
  • Tipy wykonania i warianty
  • Sekcja podania i powiazane smaki regionu

Przygotowanie

  • Sprawdz skladniki i mise en place przed startem.
  • Pilnuj kolejnosci krokow i czasu obrobki.

Podanie

  • Dobierz dodatki i warianty serwowania.
  • Zachowaj tipy dla kolejnych podejsc.

Zlabia lub zlebia (زلابية) to ciasteczka znane w wielu krajach Maghrebu, które spożywane są podczas świętego miesiąca postu, czyli Ramadanu. Jest to jedna ze specjalności tradycyjnej kuchni orientalnej, w tym także tunezyjskiej.

Tunezja | Pyszne ciasteczka zlabia

Tunezja | Pyszne ciasteczka zlabia (jalebi by vaibhav ahuja na licencji CC BY-SA 2.0)

Przepis na pyszne ciasteczka zlabia

W skład typowych ciasteczek zlabia wchodzi mąka (ok. 250 gram), pół łyżki stołowej drożdży, półtorej łyżki stołowej jogurtu oraz cukier i miód.

Mąkę, jogurt i drożdże należy dokładnie wymieszać tak, aby powstała aksamitnie gładka papka. Następnie rozczyn ten pozostawia się do wyrośnięcia na mniej więcej dwie godziny. W tym czasie z około 1/4 litra wody, cukru i miodu przygotowuje się syrop cukrowy. Musi on być bardzo gęsty i lepki. Aby ciasteczkom zlabia nadać ich charakterystyczny zapach, do syropu dodaje się dwa nasionka kardamonu.

Wyrośnięte ciastka formuje się w odpowiedni kształt i smaży na głębokim gorącym oleju. Podobnie jak podczas przygotowania pączków, tak i zlabia należy odwrócić, aby równo zarumieniły się z obu stron.

Upieczone i jeszcze ciepłe ciasteczka należy następnie moczyć przez 3-4 minuty w słodkim syropie cukrowym.

Idealnie upieczone ciasteczka mają piękny złocisto-pomarańczowy kolor i delikatnie chrupią, gdy się je gryzie.

Tunezja | Ciasteczka zlabia można kupić na każdym targu

Tunezja | Ciasteczka zlabia można kupić na każdym targu (Frittieren von “Jalebis” by timklt na licencji CC BY 2.0)

Ciasteczka z Kairuan

W całej Tunezji zlabia smakują praktycznie tak samo. Jedynie w mieście Béja znaleźć możemy podobne ciasteczka o nieco innym smaku, noszące nazwę mkharek.

Z piekarni specjalizujących się w pieczeniu zlabia słynie Kairuan. Miasto znajdujące się około 160 km na południe od Tunisu. Kairuan jest czwartym świętym miastem islamu, niezwykle ważnym dla muzułmanów z całego świata.

W roku 1988 medyna miasta wraz z Wielkim Meczetem zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego ludzkości UNESCO, co jeszcze bardziej przyciąga turystów. Ciasteczka zlabia są tutaj uważane za lokalny przysmak i każdy podróżny odwiedzający Kairuan musi ich skosztować.

Przepis

Ciasteczka Zlabia

Złociste ciasteczka na Ramadan maczane w miodowym syropie

2 godz. 20 min Przygotowanie
20 min Gotowanie
ok. 20 ciasteczek Porcje
Średni Poziom

Składniki

Ciasto

  • 250 g mąki pszennej
  • ½ łyżki stołowej drożdży instant
  • 1½ łyżki stołowej jogurtu naturalnego
  • Szczypta soli

Syrop miodowy

  • 250 ml wody
  • 4 łyżki cukru
  • 3 łyżki naturalnego miodu
  • 2 nasionka kardamonu

Do smażenia

  • Olej roślinny do głębokiego smażenia

Sposób przygotowania

Przygotowanie ciasta

Mąkę, drożdże instant, jogurt i szczyptę soli wymieszaj w misce na gładką, aksamitną papkę — powinna mieć konsystencję gęstego ciasta naleśnikowego. Przykryj czystą ściereczką lub folią i odstaw w ciepłe miejsce na 2 godziny, aż ciasto podrośnie i pojawią się bąbelki.

Smażenie

Przygotuj syrop: zagotuj 250 ml wody z cukrem i miodem na małym ogniu, mieszając. Gdy cukier całkowicie się rozpuści, dodaj rozkruszone nasionka kardamonu i gotuj 3–4 minuty aż syrop lekko zgęstnieje. Odstaw w ciepłe miejsce.

Moczenie w syropie

Wyrośnięte ciasto przełóż do rękawa cukierniczego lub woreczka strunowego z odciętym rogiem (otwór ok. 1 cm). W garnku rozgrzej głęboki olej do 170–175°C. Wyciskaj ciasto bezpośrednio do oleju w kształt spirali lub kółek.

Smaż zlabia przez 3–4 minuty z każdej strony, aż będą równomiernie złote. Wyciągnij łyżką cedzakową. Od razu zanurz w ciepłym syropie i mocz 3–4 minuty, aby wchłonęły syrop. Odsącz i podawaj.

🔪 Technika

Nie śpiesz się z moczeniem — ciasteczka muszą wchłonąć syrop, aby były miękkie w środku.

🍽️ Podanie

Zlabia najlepiej smakują w dniu przygotowania, gdy są jeszcze chrupkie na zewnątrz.

Podanie

Złociste zlabia ułożone na wzorzystym talerzu, skropione miodem i udekorowane płatkami migdałów

  • Herbata miętowa
  • Kawa po arabsku
  • Daktyle