Przejdź do treści
Ukraina 2 min Przepis kulinarny

Barszcz ukraiński - prawdziwy smak Ukrainy

Ostatnia aktualizacja:

Template Astra

Przepis i kontekst kulinarny

Template kulinarny dla Ukraina powinien laczyc instrukcje gotowania z tlem kulturowym oraz praktycznymi tipami.

  • Skladniki i kroki przygotowania w stalych sekcjach
  • Tipy wykonania i warianty
  • Sekcja podania i powiazane smaki regionu

Przygotowanie

  • Sprawdz skladniki i mise en place przed startem.
  • Pilnuj kolejnosci krokow i czasu obrobki.

Podanie

  • Dobierz dodatki i warianty serwowania.
  • Zachowaj tipy dla kolejnych podejsc.

Każdy z nas słyszał o barszczu ukraińskim. Jest to podstawowe danie na Ukrainie, które skosztujemy niemal w każdej restauracji. Zupa ta w Polsce również jest popularna, ale jej przepis znacznie różni się od tej tradycyjnej.

Smakowity barszcz ukraiński

Ukraina | Tradycyjny barszcz ukraiński jest gęsty i składa się z wielu składników (by lukinIgor na licencji Pixabay)

Tradycyjna ukraińska zupa

Polska wersja barszczu często kojarzy się z Bożym Narodzeniem. Dodaje się do niego grzyby, czasem ziemniaki. Często spożywany jest z krokietami. Nie ma on niestety zbyt wiele wspólnego z tym flagowym daniem naszych wschodnich sąsiadów. Tradycyjny barszcz ukraiński jest gęsty i składa się z wielu składników, dzięki czemu może zastąpić również drugie danie. Jest to zupa bardzo tłusta, tucząca, ale niezwykle smaczna. Przy gotowaniu barszczu, bardzo ważne jest dodawanie składników w odpowiednim czasie i proporcjach.

Do przygotowania barszczu potrzebne nam będą:

  • 2 l bulionu wołowego;
  • 500 g buraków;
  • 600 g ziemniaków;
  • 300 g białej kapusty;
  • 2 duże marchewki;
  • 1 korzeń pietruszki;
  • 1 duża cebula;
  • 4 ząbki czosnku;
  • Mąka do zasmażki;
  • 100 g koncentratu pomidorowego;
  • 1 łyżka smalcu;
  • 1 łyżka cukru;
  • 1 łyżka octu;
  • 2 łyżki margaryny;
  • 2 łyżki słodkiej papryki;
  • 2 łyżki posiekanej natki pietruszki;
  • Liście laurowe;
  • Ziele angielskie.

Buraki na barszcz ukraiński

Ukraina | Barszcz ukraiński piękny kolor zawdzięcza burakom (by Desertrose7 na licencji Pixabay)

Sposób przygotowania:

  1. Pokrojone w paski buraki dusimy na patelni, dodając bulion, smalec, ocet, przecier pomidorowy i cukier.
  2. Na patelni podsmażamy na maśle marchew, czosnek, cebulę i pietruszkę.
  3. Do bulionu dodajemy pokrojone paseczki ziemniaki oraz kapustę. Po 15 minutach dodajemy podduszone warzywa, ziele angielskie oraz liście laurowe.
  4. 5 – 10 min przed końcem gotowania dodajemy zasmażkę i przyprawiamy solą, pieprzem oraz papryką.

Barszcz ukraiński najlepiej jeść godzinę po ugotowaniu. Ciekawostką jest, że każdego roku we wrześniu w miasteczku Borszczów, odbywa się Festiwal Barszczu.

Przepis

Barszcz ukraiński - prawdziwy smak Ukrainy

Gęsty ukraiński barszcz — zupa bogata w warzywa i mięso

20 min Przygotowanie
50 min Gotowanie
6 porcji Porcje
Średni Poziom

Składniki

Wywar

  • 2 litry bulionu wołowego
  • 1 łyżka smalcu lub masła

Warzywa

  • 500 g buraków, pokrojonych w paski
  • 600 g ziemniaków, pokrojonych w kostkę
  • 300 g białej kapusty, pokrojonej w paski
  • 2 duże marchewki, pokrojone
  • 1 korzeń pietruszki
  • 1 duża cebula
  • 4 ząbki czosnku

Pasta pomidorowa i kwaśność

  • 100 g koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżka octu jabłkowego
  • 1 łyżka cukru

Zasmażka i przyprawy

  • 2 łyżki margaryny lub masła
  • Mąka pszenna do zasmażki
  • 2 łyżki słodkiej papryki
  • Liście laurowe i ziele angielskie
  • Sól i pieprz do smaku

Podanie

  • 2 łyżki posiekanej natki pietruszki
  • Śmietana 18% do podania

Sposób przygotowania

Duszenie buraków

Buraki pokrój w cienkie paski. Na patelni rozgrzej smalec i podsmaż buraki, dodając łyżkę bulionu, ocet jabłkowy, koncentrat pomidorowy i cukier. Duś na małym ogniu przez 15–20 minut, mieszając, aż buraki całkowicie zmiękną i intensywnie zaczerwienią. Ocet i cukier stabilizują kolor — nie pomijaj ich.

Podsmażanie warzyw

Na oddzielnej patelni rozgrzej masło i podsmaż drobno posiekaną cebulę, czosnek, tartą marchew i pokrojony korzeń pietruszki. Smaż 8–10 minut na złoty kolor. Dodaj posiekaną natkę pietruszki.

Łączenie zupy

Do wrzącego bulionu wrzuć pokrojone ziemniaki i kapustę. Gotuj 15 minut. Dodaj podduszone buraki i podsmażone warzywa, liście laurowe i ziele angielskie. Wymieszaj delikatnie.

W małym rondelku zrób zasmażkę: rozgrzej masło, wsyp mąkę i smaż mieszając przez 2 minuty aż nabierze orzechowego koloru. Wlej do zupy, mieszając. Dopraw solą, pieprzem i papryką. Gotuj jeszcze 5 minut. Podawaj z łyżką śmietany.

✨ Smak

Barszcz smakuje najlepiej po przespaniu nocy — następnego dnia smaki się przegryzą.

🍽️ Podanie

Dodaj łyżkę śmietany bezpośrednio przed podaniem — to tradycyjna polska i ukraińska kombinacja.

Podanie

Barszcz w głębokiej misie z łyżką gęstej śmietany i posiekaną natką pietruszki, obok chleb z masłem

  • Śmietana 18% lub 30%
  • Chleb pszenny lub czarny
  • Pampuszki (ukraińskie bułeczki czosnkowe)